Wikimedia Commons
Само малък процент от хората в Китайската народна република са християни и има закони, които регулират честването на религиозните празници. Коледа е малко по-популярна в Хонконг (особено с откриването на курорт Дисни), а Тайван, разбира се, е по-западен от КНР. Дори когато се празнува Коледа, опитът и традициите може да са доста различни от тези в Съединените щати.
Коледа в Китайската народна република
На китайски, Щастливата / Весела Коледа е хен ден jie kuai le на мандарин и s eng dan fai lok в кантонски. Дядо Коледа е известен като s heng dan lao ren , което в превод означава буквално Старият Коледа. Само с около пет процента от хората в Народна република, определящи се като християнски, празникът рядко се празнува извън големите градове. Малко хора имат коледни елхи, въпреки че някои украсяват с хартиени вериги и фенери.
Нещата са малко по-различни в големите градове като Пекин. Там - където много хора са дошли да живеят от Европа и Съединените щати - Коледа придоби известна опора. Всъщност тя се превърна в широко комерсиализирана ваканция в основните градове, с всички припадъци на национален празник. Приемайки Коледа по свой начин, китайското правителство успешно отдели празника от религиозните си корени. Според статия в Атлантическия океан : „Тъй като огромен брой градски китайци празнуват комерсиализирана и религиозно стерилизирана версия на Коледа, 68 милиона християни (около 5 процента от населението) имат по-строго време. Религиозната практика е строго регламентирана от правителство, с действия като разгласяване на различни забранени или разрешени… Когато правителството започна да позволява на по-комерсиализираната версия на Коледа да просперира, като започне от 90-те години, това имаше ефект, умишлено или не, да засенчи версията на западния стил, да намали религиозните конотации на празника. По някакъв начин, колкото по-популярна е Коледа в Китай, толкова по-малко християнска става."
Коледа в Хонконг и Макао
Хонконг и Макао са изпитали много по-голямо европейско влияние от КНР; в резултат те празнуват Коледа по много по-европейски начин. Коледа е двудневна почивка и на двете места, със затворени банки и специални продажби в деня на бокса (деня след Коледа).
По-специално Хонг Конг прегърна Коледа от все сърце. Той беше определен от CNN като едно от десетте най-добри места за прекарване на Коледа заради невероятните си дисплеи, храна и пазаруване. Хонконг също е дом на тематичен парк на Дисни, където Коледа се празнува с всичките си американски блясъци и церемония.
Уникални китайски коледни тържества
Въпреки че Коледа може да не е същият голям празник в Китай, който е в Съединените щати, той включва някои уникални и специални традиции.
- Китайската дума за ябълка звучи много подобно на думата „мир“. В резултат на това се разви прекрасна традиция чрез размяна на ябълки, увити в цветна хартия. Ябълките се ядат на Бъдни вечер, тъй като на китайски думата за „Бъдни вечер“ означава спокойна или тиха вечер (от традиционната колекция „Тиха нощ“). История. "Jingle Bells" е популярна колекция в Китай! Хората, които са християни в Китай, ходят на специални служби. Преминаването към полунощните масови услуги стана много популярно. Посещението на масата на Бъдни вечер също стана по-популярно през последните години. Подобна тенденция се наблюдава в Япония, където собствениците на магазини са открили търговския потенциал за празнуване на сезона на Юлетид. Както в западната култура, коледният ден включва семеен празник. Но вместо западната традиционна пуйка или шунка, китайските семейства са по-склонни да ядат храните, свързани с китайската Нова година. Те могат да включват печено свинско с барбекю, пилешко месо, кнедли ( джаози ) и супа с гъби от облаци или дървесни уши.
