dfaulder / Flickr / CC от 2.0
Сред най-търсените зимни финки, обикновените червени точки и червените точки са почти неразличими един от друг. Всъщност между орнитолозите, натуралистите, биолозите и птиците има дебати дали наистина са отделни видове или просто вариации на една и съща птица. Докато този дебат не бъде уреден обаче, птичарите трябва да разчитат на фини улики и фини подробности, за да разкажат тези две птици отделно.
Общи характеристики за идентифициране на Redpoll и Hoary Redpoll
Има малки разлики между обичайните и сиви червени точки, които могат да помогнат на птиците да разграничат двете, но е необходимо много внимателно наблюдение, за да бъде сигурно. Дори тогава между видовете често се припокриват и тъй като те могат да се размножават един с друг, някои смеси могат да бъдат неопределени. За уверена идентификация се съсредоточете върху тези характеристики:
- Размер на сметката: И двете тези финчета имат малки, триъгълни, жълти сметки, но обикновената сметка на redpoll е малко по-голяма и по-видима. Законопроектът с омразната червена крачка е по-упорит и може да има изтласкан поглед върху лицето на птицата. Фланкове: Обикновеният червен крал показва тежки тъмни ивици по фланговете си, докато шаравата червена анкета има много по-леки, по-тънки ивици или може да не показва много ивици. Цветове на лицето: И двете птици имат тъмна маска, заобикаляща сметката и се простира на брадичката, но маската на обикновения е по-голяма и по-изпъкнала. Маската на hoary е по-малка и може да бъде по-добре определена. Недостатъчно оперение: Много по-вероятно е честото червено изпитване да покаже силно розово измиване на гърдата, докато червеното червено изпитване е много по-бледо и често показва само слабо докосване на розово или изобщо никакво. Като цяло, хриповият червен краен опис е описан като "мразовито" бледо оперение с много по-бял цвят от обикновеното червено. Малки прикрития: Докато и двете птици могат да показват набраздяване на покривалата, обикновено обикновената червена анкета обикновено има по-тежки и по-видими ивици. По-фините ивици върху сивата червена точка могат да бъдат много слаби или въобще да не присъстват. Rump: Обикновеният redpoll често има тъмни ивици или розово измиване на ръба си, докато hoary redpoll има много по-голяма вероятност да има по-блед или обикновен бял камък. Крила: Обикновените червени точки са като цяло по-тъмни и макар да показват бели ленти на крилата, баровете са по-тънки и по-слабо дефинирани, отколкото при осиновените червени точки, които имат много повече бяло в крилата. Корона: Най-цветният полеви белег на двете птици е яркочервеният пластир на короната, но кръстът на обикновения често е по-голям и може да се простира по-назад на главата. Червената лепенка на hoary е по-компактна и ограничена до предната част на короната. Обхват: И двете фини предпочитат северните райони, но общата червена анкета е по-южната от двете и е много по-вероятно да се появи по-на юг по време на смущения. Хоари червените точки се задържат по-далеч на север и макар че могат да се раздразнят на юг, тези изяви са много по-редки.
Съвети за идентификация на полето за Redpolls
Само виждането на една или две възможни индикации за конкретна червена анкета не винаги е достатъчно, за да бъдете уверени за видовете птици, особено когато тези малки, активни птици прелитат наоколо, без да осигуряват добри, ясни гледки. При толкова много припокривания между обикновени червени точки и осинови червени точки е по-добре да се отбележат множество маркировки на полета и многократни наблюдения, за да се уверите в истинската идентичност на птицата.
За да наблюдавате по-добре червените точки за правилна идентификация:
- Потърсете птици с розово на гърдите или на фланговете. Това са мъжки и показват по-отчетливи маркировки от женските, включително по-добро разграничаване между двата вида, което улеснява различаването кой вид е. Практика, идентифицираща червени точки при всяка възможност, включително изучаване на снимки или видеоклипове, ако птиците не са редовни гости, които вие може да наблюдава лично. Колкото повече практика имате, толкова по-уверени ще станете, когато разкажете двата вида разделно. Предложете нюйер на финиш през зимата, позициониране на мрежеста или чорапоподаваща машина, за да привлечете птици към прозорците си за ясни и лесни гледки. Ако червените анкети решат да посетят, ще се радвате, че ги виждате толкова добре и колкото по-добре е вашето виждане, толкова по-добре ще можете да ги идентифицирате.
Обикновените червени точки и сивите червени точки са толкова сходни, че дори експертите птици имат трудности да разкажат двата вида отделно, но с практиката можете да станете уверени в идентифицирането на тези северни финки. Макар че не винаги можете да сте сигурни коя от тях сте видели, знаейки техните характеристики могат да ви помогнат да се насладите по-добре и да оцените и двете тези издръжливи птици.
Обща Redpoll и Hoary Redpoll Бърза справка
| Характеристика | Обща Redpoll | Хоари Редпол |
| законопроект | Малка, триъгълна, жълта | Стабилен, жълт, избутан назад |
| Хълбоците | Тежка тъмна ивица | Минимални или никакви ивици |
| лице | Тъмна маска, особено на брадичката | По-лек, по-малък пластир на брадичката |
| коремни | Розово измиване на гърдата | По-малко розово, "по-мразовито" като цяло |
| Undertail Coverts | Тежки или средни ивици | Малко или никакво жилене |
| бут | Тъмни ивици или розови | Бледо или обикновено бяло |
| Wings | Две бели решетки на крилото | По-широки барове, по-обширни бели |
| корона | Ярко червено, по-голямо | Ярко червено, само отпред на главата |
| диапазон | Канада, но липсващи от най-високите арктически райони, по-вероятно да се дразни на юг | Канада, включително високи арктически райони, много по-малко вероятно е да се види на юг |
