Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
-
Пренасяне на външно
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
На тиха улица в Медисън, Уисконсин стои дом от 1950 г., който прилича на оживена версия на един от чертежите на Франк Лойд Райт - и то с добра причина. Джеси „Кери“ Керъуей, недоумен на г-н Райт, проектира обителта. Мишел и Джони Хофнър не можеха да повярват на късмета си, когато откриха усонийския дом - терминът на Франк Лойд Райт за шепата крайградски жилища, които той и неговите студенти проектираха. Къщата беше идеална за отглеждане на семейство - двегодишна Доти, с друга на път.
Двойката е собственик на фотографски бизнес, наречен Paper Antler, който смесва сватбена и редакторска работа, докато култивира лоялен Instagram, следващ. Описвайки работата си като „издържаща на изпитанието на времето и тенденциите“, техните естетически декори се вписват и в това, като остават верни на много от оригиналните функции на дома, докато се обвиват в техния свеж, изобретателен стил. Двойката си сътрудничи с интериорния дизайнер Лорън Пискула от студио Deluxe Design Studio, за да създадат красивия вид в целия дом. Почитайки традицията на Райт да тъче природа в дом, екипът пренася навън чрез растения, произведения на изкуството и необременен изглед на двора си през метещите прозорци.
-
Винтиджът отговаря на модерните
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
Мишел и Джони имат умение за дихотомии - реколта и нова, ръчно изработени и масово произведени, традиционни и иновативни. Кухнята е пример за това с черни шкафове, закупени във веригата за магазини за хардуер в Средния запад и месингови тегления, намерени чрез Schoolhouse Electric. В целия дом материал, подобен на бреза, по стените добавя текстура. Джони обяснява, че оригиналният материал за дома, наречен Pecky Cyprus, е вече застрашена дървесина, която вече не се използва в строителството. „Дърветата, положени по дъната на реки от стотици години. Когато изскачат, хората щяха да ги грабнат. Възлите са от удряне на скали на дъното на реката “, казва Джони.
-
Кухненски пързалки
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
Кухненските нужди са поставени на фона на звезден шаблон с цимент, открит в The Cement Tile Shop. Двойката кредитира избора на интериорния дизайнер, с когото си сътрудничиха, Лорън Пискула от студио Deluxe Design Studio. „Тя има това винтидж, ретро усещане, но освен това е чисто и модерно“, казва Мишел.
-
Уютен ъгъл
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
Стандартна маса за трапезария се обръща плътно като кът за закуска, закрепен от морски зелени столове от Anthropologie, антикварна купа за хляб и стенен арт “Be Present”, дело на зет на двойката.
-
Чисти линии
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
В тази обновена баня за гости изливаният циментен плот и настилка заемат централно място. Удължената плочка на метрото, повдигната мивка и висулка във формата на глобус от Cedar & Moss работят заедно, за да създадат актуален облик.
-
Оригинални щрихи
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
Въпреки че медната качулка за камина изглежда модерна, тя всъщност е оригинална за дома. „Огнището е центърът на усонските домове. Когато се преместихме вътре, камината не беше използвана от десетилетия “, казва Джони. Отляво на камината се намира кабинетът на звукозаписна програма, изработен от Джеси и Чандра от Wholme. Дуетът също завърши проектите за реконструкция в целия дом.
-
Вертикална винетка
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
Избягвайки традиционния рафт, двойката показва любими предмети и стайни растения на стълба, направена от приятел Андрю Кослоу, собственик на неговото дизайнерско студио ByAndrewCoslow. Близките дървени трупи служат като декор и стоят в готовност за изграждане на огън.
-
Мрак и светлина
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
В допълнение, построена върху дома през 1952 г., Мишел и Джони правят по-голямата част от реновирането си, като създават помещенията на двойката в комплект с просторна спалня и добре обзаведена главна баня. Белязана с контраст, банята се отличава с бял шкаф, компенсиран от черна ръчно изстъргана плочка и вдъхновено от Midtsury осветление от магазин Etsy TripleSevenHome.
-
Прост душ
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
Естествените елементи акцентират върху душа, включително медни тела на Колер, стени от мраморни плочки и каскаден сочен. Подовите плочки от пчелна пита се обвиват в модерни детайли.
-
Широки отворени пространства
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
В центъра на хола е изкуствената стена, снимана от Джони в окръг Доор, Уисконсин. „Беше взето в една и съща къща, която винаги наемаме на езерото, така че има много смисъл и памет“, казва той. Това е пример за изобразително изкуство, което Джони продава чрез сестринската им марка Rock Paper Antler. Прониквайки в море от черно, бяло и неутрали, диваните Room & Board и CB2 добавят плюш и действат като перфектни кацалки за заснемане на външен изглед.
-
По-добре заедно
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
На работна станция, построена за двама, двойката, която работи заедно от десетилетие, ръководи своя фотографски бизнес. Вместо да отделят стая на техния офис, коридорът е използван добре, което позволява пространство за вградено бетонно бюро, акцентирано върху произведения на изкуството и саксийни растения.
-
Сладки сънища
Фотография: хартиена рога / стайлинг: Лорън Пискула
Уникалното легло, също изработено от Андрю Козлоу, се нарича „легло легло”. Направено от прости докосвания като направо димни светлини, саксийно растение и малък куп книги, леглото и околното пространство илюстрират ангажимента на двойката към минимализма. „Винаги имаме идея къде отива нещо“, казва Мишел. Джони добавя: „Колкото по-малко имаш, толкова повече го оценяваш. Нашата цел е винаги да имаме съюз на функция и красота."
