-
Зад красивата материя за отоми
Начало на Джакаранда
Как се казва? Otomi (O-toh-mee) или Tenango (Teh-nang-go)
Откъде е? Хората от отоми в Тенанго ди Дора, Мексико
Кой го има? Houzz, Страната на Нод
Ярките, красиви одеянски одеала - понякога наричани Тенангос - са оживено допълнение към всяка стая. Със своите огромни модели и причудливи оформления те внасят усещане за енергия и движение, което ги превърна в една от най-следваните тенденции в глобалния дизайн днес. През 2012 г. френската модна мощност Hermes дебютира линия от шалове с участието на дизайни, вдъхновени от Tenango (1), мигновено ги превръща в добре познато количество в модата, както и в дизайна. По-малко известно е обаче, че забавните цветове и празничните дизайни, които са отличителен белег на тъканите на Otomi, смятат за традиция, която се простира далеч в историята на Месоамерика.
-
Хората от отоми от долината на Мексико
домино
Смята се, че народът на Отоми е бил най-ранният жител на Мексиканската долина, предразполагайки дори населението, говорещо в Нахуатл, което в крайна сметка би породило Ацтекската империя (2). Тогава, както и сега, Отомите съществували върху широк район с много разнообразен терен. В резултат на това учените разграничават популациите от Сиера, Хайленд и Мезквитал в долината Отоми (пак там). Първоначално се смята, че името Отоми е било дадено от ацтеките на тази група хора, които се описват като Хнаху, или „тези, които говорят носен език“ (3). Името Отоми произлиза от кореновите думи на Nahuatl, otoac ("ходене") и mitl ("стрелка") (4). Те се комбинират, за да образуват думите otomitl / totomitl, от които директно е взето отоми и които означават „онези, които ловуват птици с лък и стрела (5)“.
-
Влияние на толтеките, ацтеките и испанците
Кехлибарен интериор
Преди пристигането на ацтеките, Сиерските отоми за първи път са анексирани от толтеките, чиято империя пада през 1168 г. сл. Хр. (6). Възходът на Ацтекската империя през 1400 г. сл. Н. Е. Отново отвоюва отомии от по-масивна нация. Завоюването на Отомите обаче не означава пълна маргинализация (7). Въпреки присъединяването им от по-големи групи през цялата си история, отомите са били известни като ожесточени воини (8). Смятало се, че те са важни арматури в Тула, столицата на Толтекската империя, както и в легендарния храмов град Теотиуакан (макар че сега се смята, че градът е предшествал културата на Толтек) (9). По-късно ацтеките биха използвали отомите като наемници до такава степен, че името им става синоним на класата на ацтеките воини (10). Когато испанските конквистадори пристигнаха в онова, което те смятаха за "Новия свят", Мецкиталската долина Отоми (и вероятно други отомистки групи) се съюзиха с тях срещу ацтеките в опит да се освободят от империята (11). Въпреки че испанците не се оказаха най-надеждните от съюзниците, отомиите оцеляха над колониалното управление, за да играят роля в няколко последващи политически и военни борби, включително войната за независимост (пак там).
-
Otomi продават текстил на аутсайдери, започвайки през 60-те години
Хедър А. Уилсън Архитект
Изкуството на текстилното тъкане и дизайна сред отомите далеч предхожда контакта му с колониалните сили (12). Текстилните дизайни на Otomi обаче не са достъпни като предмети на декора до 60-те години. Преди това те не са съществували върху одеяла или възглавници. От векове тези дизайни са били използвани само като декорация за дамски блузи (13). Едва през масова суша, опустошила култури в района на Тенанго де Дория, Отомите за първи път предоставят работата си за продажба извън тяхната общност (пак там).
-
Натурални и свръхестествени сили вдъхновени модели на тенанго
Тоник за маса
Превеждайки на английски език като "каменен квартал", Тенанго е дом на няколко пещери, носещи рисунки, изобразяващи животни, както и природни и свръхестествени сили. Смята се, че тези изображения са вдъхновили мотивите, присъстващи върху тъканите на Otomi (14). Други влияния могат да включват шаманистична практика, включваща хартия, изработена от отрязана кора на дърво, наречена „amate“ (15).
-
Еволюция на отомичните модели от модернизацията
Lucky By Design
Пренасянето на моделите Tenango на по-голямо разнообразие от домашни продукти първо изисква опростяване на процеса на проектиране и метода на тъкане. Когато създаването на дизайни върху облекла изисква сложен брокатен метод, съвременните дизайни на Otomi се създават с помощта на много по-опростена форма на ръкоделие и по-малко трудоемък процес (16). Моделите първо се рисуват върху памучен муслин във водоразтворима писалка. Рисунките могат да бъдат закупени или възложени от тъкача, който може да отдели до три месеца, за да произведе парче с размери до два квадратни метра (21, 5 квадратни фута) (17). Откакто се превърнаха в приспособления на съвременния пазар на декори, цветните палитри и изображения на дизайните на Otomi станаха по-разнообразни. Интересното е, че в този случай модернизацията на дизайните на Otomi често означава намаляване на броя на цветовете в даден модел (18).
-
Традицията преобладава въпреки модернизацията
Hygge и West
Въпреки че нарастващата им популярност в дизайна и модата е увеличила видимостта на тъканите и културата на Otomi, древните практики, които са в основата на традиционния метод на дизайн, са изложени на опасност да изчезнат. Организации като Мексиканския проект за коренното производство на текстил (19) работят, за да гарантират, че тези почитани традиции продължават да се предават на бъдещите поколения. Докато работата на тази организация и други продължава да съхранява традиционните методи за текстилна бродерия на Отоми, новите стилове и техники продължават да популяризират и поддържат съвременната култура на Отоми по целия свят.
Съдържание:
- Зад красивата материя за отоми
- Хората от отоми от долината на Мексико
- Влияние на толтеките, ацтеките и испанците
- Otomi продават текстил на аутсайдери, започвайки през 60-те години
- Натурални и свръхестествени сили вдъхновени модели на тенанго
- Еволюция на отомичните модели от модернизацията
- Традицията преобладава въпреки модернизацията